Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "gérard lebovici" in English

English translation for "gérard lebovici"

gérard lebovici
Example Sentences:
1.On March 5, 1984, the body of Gérard Lebovici was found in the Avenue Foch underground car park.
Le 5 mars 1984, le producteur de cinéma et éditeur Gérard Lebovici est assassiné dans un parking de l’avenue Foch.
2.In 1984, after the assassination of Gérard Lebovici, Champ Libre changed its name and became Éditions Gérard Lebovici as an hommage.
À la suite de l'assassinat de Gérard Lebovici en 1984, Champ libre prend le nom d'Éditions Gérard Lebovici.
3.In 1984, after the assassination of Gérard Lebovici, Champ Libre changed its name and became Éditions Gérard Lebovici as an hommage.
À la suite de l'assassinat de Gérard Lebovici en 1984, Champ libre prend le nom d'Éditions Gérard Lebovici.
4.At the beginning of the 1980s, Lebovici envisaged withdrawing from the world of cinema, which he considered himself to have already revolutionised, and devote himself entirely to publishing.
Au début des années 1980, Gérard Lebovici prévoit de se retirer du monde du cinéma, dont il pense avoir fait le tour, et veut s'impliquer davantage dans l'édition.
5.René Viénet, who took the view that Chinese press reports on the Cultural Revolution were less sanitized than the writings of Western journalists and sinologists, obtained Pierre Ryckmans's agreement for his essay Les Habits neufs du président Mao to be published in Paris by Champ Libre, a publishing house run by Gérard Lebovici.
René Viénet, qui estime que les journaux chinois de Hong Kong ne donnent pas de la Révolution culturelle une version aussi aseptisée que les écrits des sinologues et journalistes occidentaux, obtient l'accord de Pierre Ryckmans pour que son essai, Les Habits neufs du président Mao, soit publié par la maison d'édition parisienne Champ libre, dirigée par Gérard Lebovici.
6.Jaime Semprún gave a lot of his time, along with Anne Krief (his partner) and Michel Pétris, to the translation and publication of the writings of George Orwell unpublished in France at the time for the éditions Ivrea coedited with the éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, a work he started, according to Christophe Bourseiller, « under the auspices » of Guy Debord and Gérard Lebovici.
Jaime Semprun s'est beaucoup investi avec Anne Krief (sa compagne) et Michel Pétris dans la traduction et publication des textes de George Orwell encore inédits en France aux éditions Ivrea en coédition avec les éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, entreprise qu'il a commencée, selon l'expression de Christophe Bourseiller, « sous les auspices » de Guy Debord et Gérard Lebovici.
Similar Words:
"gérard le feuvre" English translation, "gérard le gouic" English translation, "gérard le lann" English translation, "gérard le vot" English translation, "gérard lebel" English translation, "gérard lecointe" English translation, "gérard lecomte (arabisant)" English translation, "gérard lefranc" English translation, "gérard lelièvre" English translation